На данный момент сопоставления товаров по апи нету у данного маркетплейса:
Все сопоставление делается вручную.
Заходим в товары:
Создать
Выбираем
магазин
Код товара М видео
Код в системе поставщика
Артикул производителя
Остальные поля не нужны, далее записать и закрыть
Источник: исходная инструкция Google Docs. Содержание перенесено автоматически, проверьте корректность настроек по версии модуля UVmarket.